90后孙宇晨拍下巴菲特天价午餐”的话题登上了热搜，很多人质疑他在炒作。孙宇晨表示，“我不觉得”。
Buffett daily luncheon was hot and many people questioned him about the job. Sun Woo said, "I don't think so."
图片来源：孙宇晨微博截图
Photo from microblog
新概念作文大赛一等奖、北京大学历史系学士、90后创业领袖、锐波&陪我董事长兼CEO、马云门徒、波场TRON创始人……拥有一连串令人眼花缭乱的头衔后，孙宇晨有了一个新标签：花3100万和巴菲特吃午餐的男人。
The first prize in the New Concepts essay competition, a Bachelor of History from Beijing University, a post-90 entrepreneurship leader, Rigo and accompanying my Chairman and CEO, Mauun , founder of TRON... after having a series of dazzling titles, Sun Woo-moo has a new label: 31 million men and Buffet have had lunch.
对于这个新标签，孙宇晨相当重视，为此他进行了高调且详细的营销安排：6月1日，孙宇晨微博称“干了件大事，三天后宣布”。而当天网友便评论：“别三天后，都知道了，你拍了巴菲特午餐。”6月2日，其称“让子弹飞一会儿”。
The new label was given considerable attention in Sun Woo's morning, for which he made high-profile and detailed marketing arrangements: on 1 June, Sun Woo Weibo called “a big job, announced three days later.” The same day, the Internet commented, “Don't forget three days later, you took Buffett's lunch.” On 2 June, it called “Let the bullet fly for a while”.
6月4日在正式宣布以破纪录的456.7888万美元（折合人民币约3100万元）成功拍下巴菲特20周年慈善午宴的微博中，孙宇晨加上了“孙宇晨拍下天价午餐”的话题标签，当话题真正上热搜之后，他还喜不自禁地发了一条微博。
On 4 June, at the official announcement of a record $4,568.88 million (approximately $31 million equivalent to RMB) for the successful filming of Buffett's 20th anniversary charity luncheon, Sun Woo-jin added a topic label entitled “Sun-woo's daily lunches”, and when the topic was really hot, he posted a microblog.
这正符合媒体报道中孙宇晨的形象，努力抓住每个让别人关注自己的机会，频繁转换赛道，追逐风口，甚至一位投资机构人士将他形容为“一个成功的创业演员”。
This is in line with the image of Sun Woo-ming in the media, trying to seize every opportunity to draw attention to himself, to change the track frequently, to chase the wind, and even to be described by an investor as a “successful entrepreneur”.
在微博的评论中也可以看到不少尖锐的评论，“割韭菜”、“骗钱”，甚至还有网友心疼巴菲特：“老巴真的……好惨”。
A number of sharp comments can also be found in the comments on Twitter, such as “cooking vegetables”, “dealing money”, and even online friends who are upset by Buffett: “The old man is truly miserable”.
这正是孙宇晨在公众眼中的真实形象：毁誉参半。一连串光鲜亮丽标签的另一面是：围绕他“套现跑路”、“抄袭”、“空气币”的质疑声不绝，甚至有人给他冠上了“币圈贾跃亭”的称号。
This is the true image of Sun Woo morning in the eyes of the public: a mixed reputation. On the other side of a series of bright labels: the questions surrounding his “run-off”, “roll-off” and “air currency” were persistent, and he was even crowned with the title “a href=http://renwu.hexun.com/file_5588.shtml' target='_blank' >Jajonjin.
与此同时，巴菲特对数字货币的厌恶众所周知，他曾说，“数字货币一文不值”，那么这顿饭要怎么吃？
At the same time, Buffett's aversion to digital money is well known, and he said, “Digital money is worthless”, so how do we eat this meal?
名下关联企业17家 担任13家公司法定代表人
17 affiliated companies under the name of
孙宇晨出生于1990年7月30日，是一位不折不扣的90后。资料显示，孙宇晨是达沃斯论坛全球杰出青年，登上过《亚洲周刊》封面人物。2015年登上福布斯30位30岁以下创业者榜单。
Sun Woo was born on 30 July 1990, 90 years later. According to the data, Sun Woo's morning was Davos Forum of outstanding global youth, and was on the cover of the weekly Asia magazine.
在福布斯30位30岁以下创业者榜单中，对孙宇晨的介绍如下：
In the list of 30 entrepreneurs under the age of 30 in Forbes, Sun Woo-mun was presented as follows:
宇晨的“狂妄”在于，他想重构全球金融清算体系。Ripple清算体系和价值网的研究原来仅仅存在于学术的讨论中，而随着互联网金融的兴起，这种思想似乎有了成为现实的可能。在美国，Ripple Labs已经A轮融资3000万美元。
The pretentiousness of the morning is that he wants to reshape the global system of financial clearing. Research on the Ripple system of liquidation and value networks was originally confined to academic discussions, and with the rise of , the idea seems to be real. In USA, Riple Labs has already made a rotation of $30 million.
启信宝数据显示，孙宇晨名下关联企业17家，其中担任法定代表人的企业多达13家，主要集中在软件和信息技术服务业、科技推广和应用服务业、商业服务等领域中。
According to the data, Sun Woo's 17 affiliated enterprises, of which as many as 13 are legal representatives, are concentrated in the areas of software and services, science and technology extension and applications services, and business services.
史上第四位与股神共进午餐的华人
The fourth Chinese in history to have lunch with a concubine
根据报道，赢得竞拍之后，获胜者可以与巴菲特本人以及7位朋友在纽约一家名为Smith & Wollensky的餐厅共进午餐。这家餐厅起源于1977年，是Smith & Wollensky在纽约的第一家牛排店。此前的几年拍卖，巴菲特也都是选择在这家牛排店用餐。
According to reports, the winner was able to have lunch with Buffett himself and seven friends at a restaurant called Smith & Wollensky in New York. The restaurant originated in 1977, the first steak shop in New York for Smith & Wollensky.
回顾此前公布身份的获胜者，有3位华人的身影。
Looking back at the winners who had previously been identified, there were three Chinese.
2006年，步步高(002251)、小霸王等知名品牌的创始人段永平以62.01万美元的价格拍得共进与巴菲特午餐的资格，段永平也因此成为和巴菲特共进午餐的第一个中国人。
In 2006, (), the founder of prominent brands such as qualified for lunch with Buffet at a cost of $62.01 million and thus became the first Chinese to have lunch with Buffett.
2008年，私募大佬、赤子之心资产管理公司总经理赵丹阳斥资211.01万美元，与巴菲特共进午餐。
In 2008, private fund-raising Zhao Danyang contributed $211.01 million to lunch with Buffett.
2015年，天神娱乐(002354)（002354）董事长朱晔以234.5678万美元的价格在拍卖中拔得头筹。
In 2015, ( (002354), the Chairman of Chu was able to raise his head in the auction at a price of $23456.8 million.
Source: Visual China (000681)
此次，孙宇晨正式拍下巴菲特的慈善午餐，他本人将成为第四位与股神共进午餐的华人，同时也是巴菲特慈善午餐史上最年轻的竞拍者。
On this occasion, Sun Woo's charity luncheon was officially taken by Buffett, and he himself will be the fourth Chinese to have lunch with the Equinox, as well as the youngest contestant in the history of Buffett's charity luncheon.
不过，比较此前与巴菲特共进过午餐的3位华人，他们现在的发展差距却很大，有人飞黄腾达，有人成为监管层调查的对象。
However, when comparing the three Chinese people who had had lunch with Buffett before, there was a wide gap in their development, with some flying and others being investigated at the regulatory level.
段永平早年创建了步步高、小霸王等中国知名品牌，近年来，他更是转型成为投资人，成为包括OPPO、VIVO、拼多多、网易、腾讯等多家知名企业的股东。
In the early years of Shun Yongping, China's famous brands, such as high-paced and small kings, have been transformed into investors in recent years, as shareholders in a number of well-known enterprises, including OPPO, VIVO, Oscillation, Internet access, etc.
赵丹阳在与巴菲特共进午餐时向其推荐了港股上市公司物美商业，巴菲特回答说“考虑一下”。该股股价一度因为这一消息暴涨。目前，物美商业已然退市，而赵丹阳则继续执掌赤子之心，为人颇为低调。
During lunch with Buffett, Zhao Danyang recommended to him the Hong Kong share of the listed company 身为上市公司董事长的朱晔，则在2018年被证监会立案调查，本人也辞任董事长兼总经理之位。不仅如此，朱晔所持有天神娱乐股份也遭到质押和司法冻结。天神娱乐业绩随后出现巨亏，股价也在2018年不断下跌。
In addition, Chu, who is the chairman of a listed company, was investigated by the SEC in 2018, and he resigned as chairman-general and director-general. Moreover, Chu’s share of the angels’ entertainment was pledged and judicially frozen. 宣称要说服巴菲特投资加密货币
claims to convince Buffett to invest in encrypted currency . 天价拍下巴菲特午餐，这是孙宇晨的高光时刻。
Buffett's lunch at a price. It's Sun Woo's high light. 在认证微博上，孙宇晨写道：
On the certification microblogging, Sun Woo wrote in the morning: 我正式向大家宣布，我以破纪录4,567,888美元成功拍下沃伦巴菲特20周年慈善午宴。我一直都是巴菲特价值投资理念的长期信仰者，同时我希望邀请区块链行业知名人士一起与巴菲特交流，从而增进顶级传统投资人与数字货币的理解和友谊，让整个行业真正受益！
I officially announce to you that, with a record of $4,567,888, I successfully filmed the 20th anniversary charity luncheon in Wallenbaffert. I have always been a long-standing believer in the Buffett concept of value investment, and I would like to invite prominent members of the block chain industry to interact with Buffett in order to enhance understanding and friendship between top traditional investors and digital money to the benefit of the industry as a whole. 同时，他还发布了一封给波场社区（持有波场币的投资者交流社区）的一封公开信，称坚信通过适当的理解和沟通，巴菲特将转变他对加密货币和区块链的总体立场，将这一新的投资策略融入自己的投资组合。
At the same time, he issued an open letter to the community (the community of exchange of investors holding wave currency) stating that it was his conviction that, through proper understanding and communication, Buffett would transform his general position on encrypted currency and block chains and integrate this new investment strategy into his portfolio. 巴菲特对比特币的厌恶众所周知，并曾多次炮轰。在今年2月接受cnbc采访时巴菲特表示，加密货币根本没有任何独特的价值，它基本上就是一种幻想，还称比特币吸引的是骗子。
Buffet's aversion is well known and has been shelled on many occasions. In an interview with cnbc last February, Buffett said that encryption money had no unique value at all, that it was essentially an illusion, and that Bitcoin attracted liars. 巴菲特认为，虽然比特币背后的技术区块链很重要，但这种技术的成功并不是取决于加密数字货币，并表示，虚拟货币和土地或公司股票不同，不是增值资产，虚拟货币的价值依赖于更多的人进场。因此，投资者对虚拟货币的需求是唯一的价格决定因素，使数字货币成为“骗子”的便利工具。
Buffett argues that, while the chain of technological blocks behind Bitcoin is important, the success of this technology does not depend on encrypted digital currencies, saying that virtual currencies are not value-added assets as compared to land or company shares, and that the value of virtual currencies depends on the presence of more people. Thus, investors’ demand for virtual currencies is the only price determinant that makes digital money a convenient tool for “swindlers.” 孙宇晨则称，参加巴菲特慈善午宴，不仅是他个人生涯的亮点，波场TRON和bittorrent 公司重大的一天，更象征着整个区块链社区的胜利。
Sun Woo-morning stated that attending the Buffett charity luncheon was not only a highlight of his personal career, but also a big day for Tron and Bittorrent, a symbol of the victory of the entire block chain community. 否认自己是“币圈贾跃亭” 否认午餐会拍卖是“炒作”
提及孙宇晨和数字货币，可以追溯到2013年。
The reference to Sun Woo's morning and digital currency dates back to 2013. 2013年底，孙宇晨加入位于硅谷的互联网金融公司 Ripple Labs，一个多月后回国，获得IDG投资成立了锐波，投身创业大潮。
At the end of 2013, Sun Woo joined Internet finance company Ripple Labs, who returned home more than a month later to create a sharp wave of IDG investments and become involved in the entrepreneurial boom. 后又与同道大叔同创社交平台陪我，进入马云主办的湖畔大学。作为“马云最年轻的门徒”，他感到非常自豪，称与马云“相见恨晚”。
Then he joined me in a social networking platform with the same uncle, and went to the Lakeside University hosted by Maun. As “Maun's youngest disciple”, he was very proud to say that he was “late to meet with Ma Yun”. 图片来源：孙宇晨微博截图
Image by Sun Woo Weibo. 2017年下半年，孙宇晨创建了第二个项目“波场TRON”，李丰和薛蛮子也是这个项目的投资人。该项目号称利用区块链技术构建全球去中心化的自由内容娱乐体系，商业模式就是发币，俗称艾希欧，并有一堆大咖为其站台和背书。
During the second half of 2017, Sun Woo-moo created the second project, “Tron,” which is also an investor in the project, Li Fung and Xue Manson. The project, entitled “The use of block chain technology to build a global decentralized free content entertainment system,” is based on the commercial model of currency, popularly known as Aisio, and has a large collection of curry for its platform and endorsement. 由于监管对ICO的不断施压，“波场币”提前一周就完成了ICO，第二天监管就下发了《关于防范代币发行融资风险的公告》，叫停各类ICO活动，并要求退币。此时的孙宇晨已经募集了4亿多的资金，为了安全考虑孙还是将募集到的这些币都退还了。
As a result of the constant pressure on the ICO, the ICO was completed one week ahead of schedule, and the next day the ICO Circular was issued to protect against the risk of financing the issuance of tokens, calling for the suspension of all kinds of ICO activities and asking for the refund of the currencies. Sun Woo has raised more than 400 million funds at this time, and the money collected has been returned for safety reasons. 退完币后的孙宇晨就立马赶往了美国，在美国继续开展他的波场币的宣传活动。同时，波场在海外登陆了交易所开始公开交易，且短时间内价格持续走高。据相关人士发现，波场币的在外流通比例较低，被某几个庄家高度控盘了，割“韭菜”的事早晚会发生。孙宇晨的钱包记录显示，每天发送2亿个波场币至交易平台兑换以太坊，持续了19天，也就是说他换掉了60亿的波场币，按当时价格来算，他套现了120亿。
Sun Woo immediately left for the United States and continued his campaign in the United States. At the same time, the market landed overseas to open the exchange and prices continued to rise at short notice. 不过，在接受媒体采访时孙宇晨否认了套现120亿的说法，他表示波场是行业里最早选择锁仓的团队，“锁仓到2020年，套现120亿是完全不存在的”。他还称，在湖畔大学上课时，马云也“蛮关注我们这个项目的”。
In an interview with the media, however, Sun Woo denied the claim that 12 billion dollars were available, stating that the waves were the first team in the industry to choose the lock-up, “The lock-up was completely non-existent until 2020.” He added that during the course of the Lakeside University, Ma Yun was also “principally concerned about our project”. 波场币价格走势
Trends in the prices of the waves 有人认为他的风格同贾跃亭如出一辙，但是孙宇晨对“币圈贾跃亭”这个称号很反感。他告诉媒体，他同贾跃亭完全不一样。两人的家乡不同，虽然同在美国，但是所创立的项目国际化程度不同；贾跃亭娶了个明星老婆，而他没有；贾跃亭欠了很多钱，而他不欠任何人钱。
He told the media that he was completely different from Jia Joo-Tin. The two people's homes, although they were in the United States, were different from the internationalization of the project; Jia Joo-Tin married a star's wife and he didn't; and Jia Jun-Tin owed a lot of money, and he didn't owe anyone any money. 6月1日开始，孙宇晨为此事有节奏地在微博“造势”，被很多人质疑炒作。
Starting on 1 June, Sun Woo-moo “stamped power” on Twitter for this matter, which was questioned by many. “我会把午餐会变成行业交流会，希望巴菲特可以了解这一领域。”孙宇晨这样解释。
"I'll turn my luncheon into a trade fair, and I hope Buffett can understand this field." Sun Woo morning explains. 他还称，“其实我在区块链行业从业很久了，同时，我觉得这次跟巴菲特的午餐，并不仅仅是我个人和巴菲特的午餐，更是一次行业人士与巴菲特的交流，所以我觉得不仅仅要请我的朋友，还得邀请行业中代表性人物去参加这个午餐会。比如，将邀请吴忌寒、李林、V神等人”
He also said, "I've been working in the block chain business for a long time, and I think this lunch with Buffett is not just for me and Buffett, but also for business people and Buffett, so I think I have to invite not only my friends, but also industry representatives to this luncheon. For example, Wu Tyu, Li Lin, V and others will be invited." 李笑来揭露币圈骗术黑幕 孙宇晨微博戏称“躺枪”
Sun Woo Weibo plays "Little Gun" 如何看待孙宇晨和波场？
What do you think of Sun Woo-mun and the Bounty? 在2018年7月份泄露的“比特币首富”李笑来录音中，李笑来称，“你再去看孙宇晨（波场创始人），就不用讲了，他肯定是忽悠。”随着波场市值高达140亿，“谁看谁懵，懵到什么程度呢？明知道他是忽悠都不好意思骂他忽悠，怕别人骂自己傻X了。”
In the July 2018 leaking “bitcoin's richest” Li laughter, Li laughed and said, “You don't have to go to Sun Woo-jin, he must be a fool.” As the market market was as high as 14 billion, “Who looks at whom, to what extent? 当时，孙宇晨微博称“听说我又躺着中枪了”。而热门评论中网友“区块链女博士”回复：“没事，大家都知道你是骗子。李笑来没那本事给你安名号。”得到许多网友点赞。
At that time, Sun Woo Weibo said, "I've heard I've been shot again." And the popular commenter, Dr. Dr. Block Chain, replied, "It's all right. Everyone knows you're a liar. Lee laughs and gives you a name." 孙宇晨也从不掩饰对“成功”的渴望。2015年GQ杂志报道孙宇晨时写道：一个小城少年，靠着对声名的强烈渴望，完成了人生的一系列跳跃。报道中一位投资机构人士对其“一个成功的创业演员”的形容也被广为引用。“比方说他本来是100分，精心包装成1000分的样子，只要这个1000分的泡沫不戳破，他就可以在市场上找来1000分对应的资本和行业地位。一直这样玩儿下去，等泡沫吹得足够大，圈到足够多的钱，再去市场上收购一个真正靠谱的公司，这个资本游戏就算玩儿成了。”
Sun Woo did not hide his desire for “success” either. Sun Woo wrote in the 2015 GQ magazine that a young boy in a small town had made a series of leaps in his life with a strong desire for fame. The description of a “successful entrepreneurial actor” by an investment agency was also widely cited. “For example, he was 100 points, carefully packaged to 1,000 points, so as long as this 1,000-point bubble does not burst, he can find 1000 shares of capital and industry on the market. 每日经济新闻(博客,微博)记者注意到，在百度百科关于“孙宇晨”的词条中，有着对其辉煌履历事无巨细地罗列，引用的对其个人宣传文章参考资料达60条。这很难不让人疑惑，是否孙宇晨本人对这一词条进行了精心地包装。
Daily Economic News ( blog , ) journalists noted that in the dictation of “Sun Woo Morning” in the 100th encyclopedia, there are 60 references to their personal propaganda articles. It is not unquestionable whether Sun Woo himself has carefully packaged this phrase. 此次公开信中他写道，无论男女老少，作为一名创业家，都应该去利用可用范围内所有的有效工具，以获得成功。
In this open letter, he wrote that, as an entrepreneur, men, women and children, all available and effective tools should be used to succeed. 担任陪我APP董事长 投资电影被评价值观极其扭曲
As Chairman of my APP, the value of the investment film is highly distorted 除了数字货币之外，孙宇晨还涉足社交领域。陪我，是一款陌生人电话聊天app，作为一个纯粹关注声音的平台，陪我提出了前所未有的“声值社交”的概念，是基于通话的陌生人情感社交软件。
In addition to digital money, Sun Woo-moo is in the social field. He's with me, he's a phone chat app for strangers, and he's with me as a purely voice-sensitive platform, setting out an unprecedented concept of “sound-value socialization” based on phone calls for strangers' emotional socialization software. 每日经济新闻在梳理资料时发现，陪我APP在2015年赞助了同名电影《陪我》，社交软件陪我APP多次出现在电影中。
In combing the material, Daily Economic News found that in 2015 my APP sponsored the same film, " Stay with me ", and that my APP was accompanied by social software on a number of occasions in the film. 该电影豆瓣评分仅3.8分，从评论来看，有评论称“一部价值观极其扭曲”的电影。
The bean petals score only 3.8 points, and from the commentary there is a review of a film that says that “values are extremely distorted”. 综合每日经济新闻、新京报等
Integrated Daily Economic News, New Kyoto, etc. -END-
本文首发于微信公众号：财链社。文章内容属作者个人观点，不代表和讯网立场。投资者据此操作，风险请自担。 The article is based on the author’s personal opinion and does not represent the network’s position.
注册有任何问题请添加 微信：MVIP619 拉你进入群
打开微信扫一扫
添加客服
进入交流群
发表评论