海滩、比特币与数字游民背后:东南亚为何成为Web3.0热土?

资讯 2024-07-02 阅读:31 评论:0
美化布局示例

欧易(OKX)最新版本

【遇到注册下载问题请加文章最下面的客服微信】永久享受返佣20%手续费!

APP下载   全球官网 大陆官网

币安(Binance)最新版本

币安交易所app【遇到注册下载问题请加文章最下面的客服微信】永久享受返佣20%手续费!

APP下载   官网地址

火币HTX最新版本

火币老牌交易所【遇到注册下载问题请加文章最下面的客服微信】永久享受返佣20%手续费!

APP下载   官网地址

·种种迹象表明,东南亚正成为加密货币企业家和投资者寻找高增长初创公司的目的地。其中,泰国和越南是发展较好的两个国家,而印度尼西亚,特别是巴厘岛地区,则是因为签证的便利吸引了从业者,但在基础建设上仍与其他两国有差距。

·根据印度尼西亚贸易部的统计,2021年前5个月,该国共有超过650万人交易过加密货币,远远超过交易股票的220万人。加密货币交易量从2020年的44亿美元,增长至2021年前5个月的250亿美元,增长率达470%。

在巴厘岛工作的数字游民们。

Web3.0提供银行业务、就业岗位

Web3.0 to provide banking, employment

东南亚地区Web3.0火爆的原因之一可能在于银行业务的匮乏,纯白矩阵创始人吴啸在接受澎湃科技采访时表示,“虽然在中国、欧洲、美国这样的地方,金融业务发展完善,去趟银行对我们来说稀松平常,但是有很多发展不平衡的地方,人们连在银行开户都困难,东南亚的人们可以没有户口、没有银行账户,但有Web3.0,他们就可以随时随地取钱存钱。”

One of the reasons for the Web 3.0 explosion in South-East Asia may be the lack of banking, as Wu, the founder of the White Matrix, said in a technical interview, “Although financial development is excellent in places like China, Europe and the United States, and banking visits are rare for us, there are many uneven places where people are difficult to open bank accounts, people in South-East Asia can have no accounts and no bank accounts, but with Web3.0 they can collect money whenever they want.”

根据咨询企业贝恩公司2019年发布的报告,东南亚地区约七成用户“没有银行账户”。该公司表示,尽管过去十年中,东南亚在金融领域取得了巨大进步,尤其是包容了更多元的发展方式,但是它依旧逃不掉发展中国家面临的普遍性问题——人口规模的庞大与银行服务机会有限之间的矛盾。

According to a report published in 2019 by the consulting firm Bain, about 70 per cent of users in South-East Asia “have no bank accounts.” According to the firm, while South-East Asia has made significant progress in the area of finance over the past decade, particularly with regard to the inclusion of more dollars in development, it still cannot escape the general problem facing developing countries — a contradiction between the size of the population and the limited access to banking services.

缺乏正规银行业务,为加密货币发展提供了空间。去中心化金融(DeFi)在该地区蓬勃发展,它使用的分布式账本技术,可以让用户在不需要办理繁琐的金融中介手续时直接获得收益和资金。区块链数据追踪公司Chainalysis发现,就DeFi的使用率而言,越南和泰国在2021年仅次于美国。

Decentralized finance (DeFi) has flourished in the region, using distributed book-book technology that allows users to receive direct benefits and funds when they do not need cumbersome financial intermediation. Chainalysis, a block-chain data-tracking company, found that Viet Nam and Thailand were second only to the US in 2021 in terms of DeFi’s usage.

原因之二则是,以区块链游戏为代表,Web3.0在东南亚创造了大量就业岗位。刘怿斯表示,东南亚最出名的项目是“幻想生物(Axie Infinity)”,由越南初创公司Sky Mavis创建,是一款以太坊区块链上的去中心化游戏。

The reason for this is that Web3.0 created a large number of jobs in South-East Asia, represented by block-chain games. Liu Xinz said that the most famous project in South-East Asia was “Axie Infinity”, created by Sky Mavis, a start-up company in Viet Nam, was a decentralized game on the Taipan block chain.

在游戏中,玩家可以购买自己的宠物(Axie)。这种宠物本身就具有NFT(非同质化通证)属性,可以用来交易和收藏。不过,和加密猫等早期的NFT产品相比,这些宠物还可以拿来培养、进行战斗。因此,宠物既是资产,又能获得战斗奖励,同时还可以升级、增值,并可在链上交易。和现实世界一样,宠物可以进行繁殖。这类应用可以让大家通过Web3.0获得更多的工作和赚钱机会。

In the game, players can buy their pets (Axie). The pets themselves have NFT properties that can be used for trading and collecting. However, these pets can also be nurtured and combated compared to early NFT products such as cryptocats. Thus, pets are assets and are rewarded for fighting, and can be upgraded, added value, and traded on chains. Like the real world, pets can breed.

根据市场分析平台NonFungible的数据,2021年“幻想生物”以一己之力拿下了区块链游戏市场超过了一半的份额,日活跃用户(DAU)一度超过200万。据悉,疫情期间,东南亚很多国家失业率居高不下,在这样的背景下,“幻想生物”就成了很多失业人口尤其是低学历失业人口获取收入的一个重要手段,也吸引了许多数字游民前来工作。

According to the market analysis platform NonFungible, in 2021 the fantasy creature took over half of the market for block-chain games on its own, with more than 2 million daily active users (DAUs). Given the high unemployment rate in many countries of South-East Asia during the epidemic, it is known that the fantasy creature has become an important income-generating tool for many unemployed people, especially those with low educational qualifications, and has attracted many digital Travellers to work.

东南亚最出名的Web3.0项目区块链游戏“幻想生物(Axie Infinity)”。

各国呈多元发展态势

Countries are developing in diversity

Web3.0生态在东南亚获得全面扩展,该地区的每个国家都有自己的优势和特点,越南目前主要以区块链游戏著称,而有业内人士表示,新加坡的“野心”更大,已经加入了与中国香港的“全球Web3.0中心”争夺战,新加坡金融管理局(MAS)是主导其发展的单位,长期以来对区块链以及加密货币的发展持有相对开放与友善的立场。

The Web3.0 ecology has expanded across South-East Asia, with each country in the region having its own advantages and characteristics. Viet Nam is now largely known for its block-chain games, while practitioners have indicated that Singapore's “ambitious” is greater and has joined the battle against the “Global Web 3.0 Center” in Hong Kong, China, and that the Singapore Financial Authority (MAS) is the driving force for its development, with a long-standing relatively open and friendly position on the development of the block-chain and encrypted currency.

早在2017年,新加坡金融管理局就发布了《加密货币发行指南》,确立了新加坡政府对于ICO(首次代币发行)的基本立场与政策,对于通过ICO募资的发行者及相关平台,确立适用其《证券暨期货法》监管。到了2021年1月,《支付服务法案”(Payment Service Act,简称PSA)》相应推出,监管新加坡境内所有的加密货币、交易所以及数字化支付等业务。2022年5月5日,新加坡副总理王瑞杰明确表示要将新加坡打造成“去中心化金融中心”。

As early as 2017, the Monetary Authority of Singapore issued the Secured Currency Distribution Guide, which establishes Singapore’s Government’s basic position and policy with regard to ICO (first currency issuance) and the regulation of its Securities and Futures Act with respect to issuers and related platforms that raise funds through ICO. By January 2021, the Payments Services Act (Payment Service Act, or PSA) was introduced to regulate all encrypted money, exchange and digitalized payments in Singapore. On May 5, 2022, Singapore’s Deputy Prime Minister Wang Riedger made a clear offer to “go to a central financial centre” for Singapore.

刘怿斯认为,除新加坡之外,泰国和越南应该是东南亚地区Web3.0发展最好的两个国家。“越南受益于当地的互联网普及率极高,加之政府与各个大学对于计算机与区块链教育的重视,涌现了非常多优秀的年轻工程师,发展出了很多国内与国际上的知名项目。泰国的政策虽然并不那么友好,在国家层面仍然对区块链收重税,但是也发展出了非常多的本国开发者与参与者。更重要的是,由于便利的签证政策,在曼谷、清迈和普吉岛出现了一大批海外开发者、从业者,或者说Web3.0数字游民,使得泰国的Web3.0发展变得极为有前景。”

Liu Xinz believes that Thailand and Viet Nam, with the exception of Singapore, should be the two best developed countries in the South-East Asian region, Web3.0. “Viet Nam has benefited from a high level of local Internet penetration, which, together with the emphasis placed by the Government and universities on computer and block-chain education, has resulted in the emergence of a very good number of young engineers and the development of well-known national and international projects. Thailand's policy, although not so friendly, has continued to impose heavy taxes on block chains at the national level, but has also developed a very large number of national developers and participants. More importantly, a large number of overseas developers, practitioners, or Web3.0 travellers from Bangkok, Chiang Mai and Phuket Island, as a result of convenient visa policies, has made Thailand's Web3.0 development extremely promising.”

刘怿斯指出,巴厘岛也因为签证的便利和比较不错的环境,吸引了很多海外从业者,“但是由于当地的基建较差,作为Web3.0中心的潜力,我觉得还是相较于其他两个国家差很多。”

Liu Jianz pointed out that Bali also attracts many overseas practitioners because of visa facilities and a relatively favourable environment, “but because of the poor local infrastructure, the potential of the Web3.0 centre is still much worse than in the other two countries”.

一位业内人士指出,泰国是在东南亚诸国中,继新加坡之后,第二个积极拥抱虚拟货币及区块链的国家。虽然整体产业仍在发展早期,但泰国整体Web3.0发展速度很快。2021年6月,完成E轮融资的电商物流供货商Flash Express才正式成为泰国第一只独角兽,而现在已经可以看到更成熟、更进阶的Web3.0应用出现,例如开发跨链资料预言机(Oracle)的Band Protocol,以及元宇宙游戏公会GuildFi,还有像Knowhere.art这样的NFT应用。

One industrialist pointed out that Thailand was the second country in South-East Asia to embrace virtual money and block chains after Singapore. Although the industry as a whole was still developing at an early stage, Thailand’s entire Web3.0 was growing at a very rapid pace. In June 2021, Flash Express, the supplier of electricity logistics to complete E-wheel financing, officially became the first unicorn in Thailand, and more mature and advanced Web3.0 applications, such as the development of the Trans-chain Information Protocol and the GuildFi, and NFT applications such as Knowhere.art, were now visible.

自由政策的背后是危险

Behind the freedom policy is the danger.

相较于中国、美国、英国、日本等国对加密货币的监管政策收紧,东南亚国家受到青睐或得益于宽松的监管环境。但就在去年,柬埔寨和泰国相继发布声明禁止加密货币交易。新加坡金融管理局表示,由于数字支付代币或加密货币的交易风险较高,因此不应向公众推广。

However, just last year, Cambodia and Thailand issued successive declarations prohibiting cryptographic currency transactions. The Singapore Monetary Authority has stated that, because of the high risk of transactions involving digital payment of tokens or encrypted currencies, it should not be promoted by the public.

而相较于其他国家,印度尼西亚对于加密货币相对开放。

In contrast to other countries, Indonesia is relatively open to encrypted currencies.

疫情期间,为了吸引外国游客旅居,印度尼西亚政府曾于2021年宣布过一项政策——拥有一定收入来源的外国数字游民将获得5年期数字游民签证,无需在印尼纳税。与其他提供数字游民签证的国家相比,印尼数字游民签证的有效期是迄今为止最长的。

During the epidemic, in order to attract foreign tourists, the Indonesian government announced in 2021 a policy that foreign digital Travellers with a certain source of income would be granted a five-year digital Traveller visa, without tax in Indonesia. Indonesia’s digital Traveller visa is the longest-serving visa period ever compared to other countries that provide it.

自2018年9月以来,印度尼西亚政府陆续制定了一系列相关法律,包括加密货币、资产在该国具有合法地位,可被视为商品(Commodity)来交易,由商品期货交易监管机构(The Futures Exchange Supervisory Board,简称BAPPEBTI)作为主要监管单位,交易所需取得合法执照,可合法交易共229种加密资产。种种独特的条件,让印度尼西亚在交易所、钱包、资产管理以及其他DeFi领域上,发展快速。

Since September 2018, the Government of Indonesia has enacted a series of relevant laws, including cryptographic currency, the legal status of assets in the country, which can be considered a commodity (Commodity) to be traded, with The Futures Exchange Supervisory Board, or BAPPEBTI, acting as the main regulatory unit to obtain legal licences for transactions involving 229 encrypted assets. Unique conditions allow Indonesia to develop rapidly in the areas of exchanges, wallets, asset management, and other deFi.

例如,2014年成立的Indodax是印度尼西亚领先的交易所,用户规模超过470万。根据印度尼西亚贸易部(Ministry of Trade)的统计,在2021年前5个月,该国共有超过650万人交易过加密货币,远远超过交易股票的220万人。加密货币交易量从2020年的44亿美元,增长至2021年前5个月的250亿美元,增长率达470%,加密货币已成为最受印度尼西亚民众欢迎的投资类别。

According to the Ministry of Trade of Indonesia, in the first five months of 2021, more than 6.5 million people in the country traded encrypted money, far exceeding 2.2 million of the stock traded. The volume of encrypted currency transactions increased from $4.4 billion in 2020 to $25 billion in the first five months of 2021, with a growth rate of 470%.

巴厘岛传递出的感受是“自由”,在社交媒体平台上,可以看到大量数字游民分享自己在这个热带岛屿上的工作日常,内容往往包括风景优美的海滩、放松的心态和神情等元素,也有很多网友表示,向往成为巴厘岛的数字游民。

Bali conveys the feeling of “freedom”, where a large number of digital Travellers can be seen on social media platforms to share their daily work on this tropical island, often including such elements as beautiful beaches, relaxed mindsets and looks, as well as many netizens who have expressed their desire to become digital Travellers in Bali.

加密货币投资者、博主尤里·博伊佐夫称在巴厘岛遭到了“比特币抢劫”。

但追逐自由的过程中,也有隐藏的危险。今年3月,一位名叫尤里·博伊佐夫(Yuri Boytsov)的投资者、博主在社交平台上发帖称,他在巴厘岛遭到“比特币抢劫”。四名袭击者闯入他的住所,要求使用他的加密货币钱包转账,还恐吓、殴打他和他的女朋友。

But there is also a hidden risk of pursuing freedom. In March this year, an investor named Yuri Boytsov, the blogger, posted on social platforms that he had been “bitcoin robbed” in Bali. Four assailants broke into his home, asked to use his encrypted money wallet to transfer, and threatened and beat him and his girlfriend.

一位生活在巴厘岛的数字游民也曾表示,在巴厘岛,人们会经常谈论自己如何依靠加密货币赚钱,“之前我认识一个印度的男士,自称通过比特币赚了钱,我们第一次见面时,他非常浮夸,炫耀自己特有钱。”炫富、讨论加密货币,在巴厘岛似乎随处可见。

A digital Traveller living in Bali has also said that in Bali people often talk about how they make money on encrypted money, “I knew an Indian man who claims to have made money through bitcoin, and when we first met, he was very boastful and brazen about his money.” Promising, discussing encoded money, seems to be everywhere in Bali.

美化布局示例

欧易(OKX)最新版本

【遇到注册下载问题请加文章最下面的客服微信】永久享受返佣20%手续费!

APP下载   全球官网 大陆官网

币安(Binance)最新版本

币安交易所app【遇到注册下载问题请加文章最下面的客服微信】永久享受返佣20%手续费!

APP下载   官网地址

火币HTX最新版本

火币老牌交易所【遇到注册下载问题请加文章最下面的客服微信】永久享受返佣20%手续费!

APP下载   官网地址
文字格式和图片示例

注册有任何问题请添加 微信:MVIP619 拉你进入群

弹窗与图片大小一致 文章转载注明

分享:

扫一扫在手机阅读、分享本文

发表评论
平台列表
美化布局示例

欧易(OKX)

  全球官网 大陆官网

币安(Binance)

  官网

火币(HTX)

  官网

Gate.io

  官网

Bitget

  官网

deepcoin

  官网
热门文章
  • 0.00003374个比特币等于多少人民币/美金

    0.00003374个比特币等于多少人民币/美金
    0.00003374比特币等于多少人民币?根据比特币对人民币的最新汇率,0.00003374比特币等于2.2826 1222美元/16.5261124728人民币。比特币(BTC)美元(USDT)人民币(CNY)0.00003374克洛克-0/22216.5261124728比特币对人民币的最新汇率为:489807.72 CNY(1比特币=489807.72人民币)(1美元=7.24人民币)(0.00003374USDT=0.0002442776 CNY)。汇率更新于2024...
  • 134 USD toBTC Calculator -

    134                            USD                        toBTC                        Calculator -
    For the week (7 days) Date Day 134 USD to BTC Changes Changes % June...
  • 0.00006694个比特币等于多少人民币/美金

    0.00006694个比特币等于多少人民币/美金
    0.00006694比特币等于多少人民币?根据比特币对人民币的最新汇率,0.00006694比特币等于4.53424784美元/32.5436 16人民币。比特币(BTC)美元(USDT)人民币(CNY)0.000066944.53424784【比特币密码】32.82795436 16比特币对人民币的最新汇率为:490408.64 CNY(1比特币=490408.64人民币)(1美元=7.24人民币)(0.00006694USDT=0.0004846456 CNY)汇率更新时...
  • 12年怎么购买比特币?比特币投资,轻松掌控

    12年怎么购买比特币?比特币投资,轻松掌控
    12年怎么购买比特币?买卖比特币可以通过以下交易所进行购买,分别是:欧易官网平台、ZG交易所、艾戴克斯交易所、C2CX交易软件、BaseFEX交易APP、波网交易平台、安银交易所、BitMart交易软件、紫牛币交所交易APP和澳网(AOMEX)交易平台等等十大平台下载,高效安全的数字货币交易平台。How do you buy bitcoins in 12 years? Bitcoins can be purchased through ten major platforms...
  • 0.00015693个比特币等于多少人民币/美金

    0.00015693个比特币等于多少人民币/美金
    0.000 15693比特币等于多少人民币?根据比特币对人民币的最新汇率,0.000 15693比特币等于10.6 1678529美元/76.86554996人民币。比特币(BTC)【比特币价格翻倍】美元(USDT)人民币(CNY)0.000/克洛克-0/5693【数字货币矿机】10.6 167852976.8655254996比特币对人民币的最新汇率为:489,807.72 CNY(1比特币= 489,807.72人民币)(1美元=7.24人民币)(0.00015693 U...
标签列表